Fernando Ampuero : un entretien avec Gabriel García Márquez obtenu grâce à des signes et des bouts de papier

Fernando Ampuero : un entretien avec Gabriel García Márquez obtenu grâce à des signes et des bouts de papier

    Par Efraín Rodríguez Valdivia La República, le 2 novembre 2012 SOURCE   Traduit de l’espagnol (Pérou) par Magali Homps   L’enchanteur des menteurs. Cet homme qui a ridiculisé César Hildebrandt dans El enano [Le nain] a pratiqué le journalisme et la littérature. Il a réussi l’exploit d’interviewer Jorge Luis Borges, Ernesto Sábato etEn savoir plus surFernando Ampuero : un entretien avec Gabriel García Márquez obtenu grâce à des signes et des bouts de papier[…]

Témoignage sur le camp de concentration La petite école de Bahía Blanca. Par Alicia PARTNOY

Témoignage sur le camp de concentration La petite école de Bahía Blanca. Par Alicia PARTNOY

  Bahía Blanca Commission Nationale sur la Disparition de Personnes   Témoignage d’Alicia Partnoy en écho à la publication de La petite école (lien vers notre catalogue) aux éditions Zinnia.     Ceci est l’unique témoignage sur les camps de concentration du sud de l’Argentine et plus particulièrement sur ceux existant dans la région de Bahía Blanca.En savoir plus surTémoignage sur le camp de concentration La petite école de Bahía Blanca. Par Alicia PARTNOY[…]

Space Invaders de Nona Fernández : entre je[ux] et réalité, la difficile reconstruction de la mémoire

Space Invaders de Nona Fernández :
entre je[ux] et réalité, la difficile reconstruction de la mémoire

  Par LUCIE VALVERDE 3L.AM, Maître de Conférences en Littérature Hispano-américaine à l’Université du Maine.   COMMUNICATION LORS DE LA JOURNÉE D’ÉTUDES FAMAH « TÉMOIGNER DU CONFLIT DANS LES ARTS » 2 novembre 2015, Université du Maine . Source Article également publié dans la revue numérique QUAINA en 2015.       Résumé : Suivant la trame d’un jeu vidéo, Space InvadersEn savoir plus surSpace Invaders de Nona Fernández :
entre je[ux] et réalité, la difficile reconstruction de la mémoire
[…]

Entretien avec Pablo Melicchio

Entretien avec Pablo Melicchio

  Entretien avec Pablo Melicchio Par Soledad Blanco. Source Blog Sol de Echesortu, 1er avril 2017.   Comment as-tu commencé à écrire ? J’associe mes débuts dans l’écriture à l’angoisse et à la connaissance de soi. Très jeune, je tenais un journal, comme un cahier de réflexions et de retour sur mon quotidien : rencontres réussies ou ratées avec desEn savoir plus surEntretien avec Pablo Melicchio[…]

10 livres qui racontent la dictature

10 livres qui racontent la dictature

  Le 24 mars, le journal argentin La nación a publié une liste de 10 romans argentins contemporains qui racontent « autrement » la dictature. Ci-dessous, vous trouverez des extraits en français de cet article. Par Daniel Gigena Source   À quelques jours du 41e anniversaire du coup d’État militaire, un état des lieux des fictions qui explorent desEn savoir plus sur10 livres qui racontent la dictature[…]